Sunday, 30 October 2011

More New Zealand Vocabulary

I am increasingly finding that many words are 'cutie-fied' in New Zealand.  What does that mean?  Simply take a word, concatenate it, and add a y (or ie)

Examples:

Sunnies ==> sunglasses
Kindy ==> Kindergarten
Nappies ==> okay, this one is a bit different.  Nappies is another word for diapers

Short story:

During one of our weekend trips, we were looking for something to do in town.  I went to the information centre (known as the i-site, in various New Zealand cities) to get some ideas.  The nice lady behind the counter looked through a book of local events, and informed me that there was a Kindy Gala going on during one of the weekend days.  Okay great...but what's Kindy mean, is what I thought to myself.  So I asked.  She told me it's short for Kindergarten, which is the german word for a class of preschoolers.   The kindergarten part I knew, of course.  We use the same term in Canada.  The kindy part of it, I did not.  I have never heard of kindergarten referred to as kindy.  I have however, heard of kindergarteners referred to as kindies.

btw, this word 'kindy' was used in a newspaper article to promote the event.  It's not just a spoken word in New Zealand, it gets recorded in formal print work as well!

Wednesday, 12 October 2011

Tauranga / Mount Maunganui

This is a day trip you can do from Hamilton.  It's about an hour and a half to drive over there.

In Tauranga, you can check out the local gallery and eat at our fav Fish and Chips place.

It's a short drive over to Mount Maunganui, where you can take the short hike up to the top (45 min or so going up).  You can also walk over the short sand bridge to what once was an island until it was connected by this sand bridge apparently.

There has been a lot of news lately regarding Tauranga.  There was a major oil spill just last week.  The following are pictures taken either that day, or before the spill of the container ship, Rena.  Let's hope the wildlife and surrounding areas do not suffer too much damage.

boats on the beach

balancing rock in the distance (actually, it's one piece)


 log on the beach

 Mount Maunganui

 view part way up the Mount
 stairkeeper (you shall not pass!)
 bird that landed on the bench behind me
 sheep lounging under a tree on the Mount
 surfers
fish and chips at Fresh Fish Market in Tauranga

Tuesday, 11 October 2011

New Zealand Speak

Each country has their slang...here is more of New Zealand's

Today's word:

FLASH

Usage:  That's a flash car.
Meaning: fancy, expensive

and on that note...

Today's second word:

DEAR

Usage:  The flash cars can be quite dear.
Meaning: expensive

Sunday, 2 October 2011

Rugby World Cup - Canada vs New Zealand

It's a game you can't miss as a Canadian, in NZ.  Didn't catch it live, in the stadium, but at least live on TV.

  • Less than 3 minutes into the game, and Canada scores the first few points with a penalty kick.  3 pts on the board, and leading New Zealand! Yay!!  It's looking good.
  • Then Canada loses its lead at about the 7 min mark - new score 7 - 3 for New Zealand.
  • A whole bunch of other points were scored by New Zealand, and just before the end of the first half, Canada scores their first try - score is now 37 - 8 entering the second half.
  • Canada scores the first try of the second half...NICE! 37 - 15, New Zealand leads.
  • Shortly after that, NZ answers with 7 points -> 44 - 15
  • Final outcome - 79 - 15 New Zealand wins.  Not surprising, but Canada did put up a good fight.  Good job Canada.  The match included a head on collision with Canada's captain, and one of the New Zealand players.  Ouch!